رئيس مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة السيد فرانسوا دولاتر (فرنسا) حول الوضع في الشرق الأوسط وشؤون أخرى – تجمّع وسائل الإعلام في مجلس الأمن (26 تشرين الأول 2017) (ترجمة غير رسمية)

تعليقات غير رسمية لوسائل الإعلام أوردها سعادة السيد فرانسوا دولاتر، الممثل الدائم لفرنسا لدى الأمم المتحدة ورئيس مجلس الأمن حول الوضع في الشرق الأوسط

العراق



أعرب أعضاء مجلس الأمن عن القلق إزاء تزايد التوترات والتقارير التي تفيد بوقوع أعمال عنف بين القوات الاتحادية العراقية والبشمركة الكردية.

ودعا أعضاء المجلس جميع الأطراف إلى الامتناع عن توجيه التهديدات واستخدام القوة، وإلى الانخراط في حوار بناء تيسره الأمم المتحدة عندما يـُطلب منها، كسبيل للتهدئة والحفاظ على وحدة العراق.

وأشار أعضاء المجلس إلى ضرورة تلبية حقوق وتطلعات كافة المواطنين العراقيين عبر التنفيذ الكامل للدستور العراقي.

وأشار أعضاء المجلس إلى أن الحكومة العراقية الاتحادية وحكومة إقليم كردستان العراق قد أعربتا عن استعدادهما للانخراط في الحوار. ونحن نشجعهما على وضع جدول زمني بشكل عاجل لإجراء هذه المناقشات.

وأكد أعضاء المجلس احترامهم لسيادة العراق ووحدته وسلامة أراضيه، كما أكدوا على أهمية مواصلة التركيز على جهود هزيمة تنظيم داعش.

كذلك، أعرب أعضاء المجلس عن دعمهم الكامل لجهود الأمم المتحدة في هذا الصدد.


26 تشرين الأول 2017
نيويورك، مقر الأمم المتحدة
تجمّع وسائل الإعلام

معلومات إضافية

  • Agency: UNAMI
جميع الحقوق محفوظة United Nations Iraq © 2017.