طباعة

اليونسكو تدرّب المعلّمين والأهالي في مخيّمات اللاجئين السوريين في إربيل

إربيل، 28 نيسان 2014؛ في إطار مبادراته الهادفة إلى ضمان حقّ شباب اللاجئين السوريين بالتعليم النوعي، قام مكتب يونسكو العراق بتوسيع نطاق أنشطته في المخيّمات مطلقاً حلقة جديدة لتدريب المعلّمين والأهالي في مخيمي دارشكران وكوارغوسك في إقليم كردستان العراق. 

 

بعد تدريب المعلّمين وافتتاح أول مدرسة ثانوية في مخيم دوميز في دهوك، نظّم مكتب اليونسكو في العراق برامج تدريبية مشابهة في مخيّمي دارشكران وكوارغوسك في إربيل لتعريف أكثر من 40 أستاذاً وما يزيد عن 35 عضواً في لجان الأهالي والمعلّمين إلى التعليم التفاعلي والجوانب المعقّدة للتعليم في حالات الطوارئ. 

وأدار هذه الحلقات التدريبية التي أقيمت من 12 وحتى 24 نيسان 2014 داخل المخيّمين خبراء دوليون من منظّمة اليونسكو. غطّت التدريبات مختلف الجوانب الأساسية وأبرزها: 

-تطوير القدرات في مجال الشرح والتدريس، المحتوى، والأنشطة الخاصة بالتعليم المرتكز على الطالب؛ 

-تعريف المعلّمين والأهالي على معايير "الشبكة المشتركة لوكالات التعليم في حالات الطوارئ"، وكيفية استخدامهما واعتمادها في المدارس؛

-تحويل اللاجئين السوريين تدريجياً نحو المنهج الدراسي العراقي على مستوى التعليم الابتدائي؛ 

-تدريب المعلّمين على توفير الدعم النفسي اللازم للأطفال والشباب.   

وتعليقاً على هذا التدريب، صرّحت لينا سلو وهي مدرّسة لغة عربية في ثانوية دارشكران أن "المدرّب برع في نقله لأربع سنوات من المعرفة خلال فترة أربعة أيام". وأضافت أنه "من خلال هذا التدريب، تعلّمنا نحن كمعلّمين ومعلّمات أن نعمل على تطوير مهاراتنا التدريسية بهدف تطوير قدرات طلّابنا". 

ومن جهة أخرى، حظي أعضاء لجان الأهالي والمعلّمين تدريباً مرتكزاً على الإدارة المدرسية، الأنشطة المدرسية المساعدة، ودور الأهل في عملية تحسين آداء الطلاب.  

وقال رئيس مديرية التربية في قضاء خبات في إربيل عمر حمد أن "توقيت اليونسكو كان مثالياً من حيث إجراء هذا التدريب قبل مباشرة المعلّمين بممارسة مهامهم. هذا هو السيناريو النموذجي لتحسين جودة التعليم الذي سيقدّمونه". 

فيما يدخل الصراع الدموي في سوريا عامه الثالث، وصلت أعداد الهاربين من النزاع المسلّح واللاجئين إلى الدول المجاورة إلى مستويات قياسية. يوجد 220 ألفاً من هؤلاء في العراق، والأكثرية الساحقة منهم في إقليم كردستان. 

بالتعاون مع الوزارات المعنية في الحكومة المركزية وفي حكومة إقليم كردستان، وبدعم من الوكالات الوطنية والدولية، أطلق مكتب اليونسكو في العراق جملة من المشاريع في مجال التعليم في حالات الطوارئ لمساعدة اللاجئين السوريين والنازحين في العراق من خلال توفير التعليم الثانوي، التعليم والتدريب المهني والتقني، محو الأمية لدى الكبار، بناء المهارات والتعليم العالي في المخيّمات كما في خارجها.

***

 

For more information, please visit our website

www.unesco.org/new/en/iraq-office

 

لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة موقعنا:

www.unesco.org/new/ar/iraq-office

 

أو الاتصال بـ :

or contact:

 

Zulfiqar Ali (Mr.)

UNESCO – Iraq Office (Amman) – Project Manager | 

Education Sector

Mobile: +964 780 919 14 37|Fax: +962 (6) 59 02 350 |

E-mail: عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.

معلومات إضافية

  • Agency: UNESCO